Donald "D7o1d1s0" Ray era um regular de apostas médias e treinador de fundos de dinheiro bitB. Traduzimos vários podcasts com a participação dele.
De acordo com seu relatório, o ano anterior a 2020 foi o ano de maior sucesso de sua carreira. Naquela época, ele ganhou pouco mais de $200.000 com uma winrate de 10bb/100.
![37855-1665423786.png](https://www.gipsyteam.ru/upload/Contentimage/default/3/7/8/37855-1665423786.png)
Depois disso, Donald desapareceu do espaço público por um ano e meio. Alguns dias atrás, ele voltou ao 2+2 (https://forumserver.twoplustwo.com/showpost.php?p=57824097&postcount=474)e disse que deixou o poker há muito tempo.
Bem, por onde começar.
Acho que poderia resumir os primeiros 4 meses de 2021, que acabaram sendo os últimos 4 meses da minha carreira de jogador.
![37857-1665425035.jpg](https://www.gipsyteam.ru/upload/Contentimage/default/3/7/8/37857-1665425035.jpg)
Eu tive uma runnada absolutamente insana, não consigo lembrar os detalhes exatos, mas tenho certeza que foi em torno de 60BI em algo como 10k mãos. Embora não tenha sido nada planejado, acabei jogando minhas últimas mãos como um profissional nos primeiros dias de abril. Basicamente, eu estava prestando cada vez mais atenção a coisas do tipo defi/crypto, alguns dias de folga se tornaram algumas semanas e, de repente, havia apenas um monte de coisas que eu preferia fazer do que jogar.
Parte disso estava relacionado ao coaching — durante esse período, montei o que pessoalmente acho que é o meu melhor curso de todos os tempos para o bitb. 'Playing vs Humans'. Depois disso, senti que não tinha muito mais a oferecer. Eu sabia há algum tempo que os caras mais jovens/com fome tinham ideias muito melhores, então eu realmente não me via agregando muito valor mais. Eu me via mais como o cara experiente que pode ter ideias decentes sobre como combinar conhecimento com o que você sabe sobre seu oponente para tomar boas decisões na prática. Assim como outras coisas práticas sobre como gerenciar o estresse de jogar poker todos os dias para ter uma carreira mais satisfatória/sustentável. Então, decidi também me afastar do coaching.
Acho que, em última análise, a decisão de encerrar minha carreira no poker teve duas motivações principais:
Financeira
Embora eu ainda acredite que o poker seja provavelmente a melhor/mais confiável maneira de alguém transformar um patrimônio líquido de quatro para sete dígitos, comecei a perceber que talvez seja uma maneira bastante ruim de obter de 7 a 8+. Basicamente, não é tão difícil ganhar de $100 mil a $250 mil/ano, mas é realmente muito difícil obter substancialmente mais do que isso. Em algum ponto com o poker, você chega ao estágio de jogar os maiores jogos que acontecem consistentemente, e então isso é basicamente o fim. Para jogar jogos maiores ainda, acho que talvez você tenha que ir além do poker.
Moral
Pensei nisso cada vez mais com o tempo. Eu não acho que jogar poker online seja imoral. Se houver um jogador problemático que decidiu jogar, ele acabará perdendo seu dinheiro, e você NÃO jogar com ele não muda isso em nada. Dito isto, é difícil argumentar que jogar poker é moral. Você simplesmente não está realmente ajudando um cara a ganhar suas fichas. Na melhor das hipóteses, o poker é 0 moral.
Compare isso com a maioria das empresas, em que qualquer entidade fornece serviço/produto X por $Y. O cliente paga $Y, o que implica que eles valorizam isso. Ou seja, o cliente 'ganhou' algo. Enquanto a empresa ganha $Y – seus custos, ou seja, eles também ganharam. A maioria das transações comerciais são, portanto, ganha-ganha, de uma forma que realmente não existe em jogos de somatório zero, como o poker.
Então, em junho/julho de 21, tendo pelo menos decidido fazer uma pausa no poker, decidi fazer um bootcamp de programação. Isso é algo que eu estava querendo fazer há literalmente anos, e comecei um curso de engenharia de software — e eu adorei.
Eu acho que a verdade é que eu sempre fui um cara de 'ideias'. Eu sou o típico comprador de nomes de domínio. À medida que mais e mais negócios/vida em si se movem online, inevitavelmente isso significa que minhas ideias são principalmente para sites/automação de quaisquer tarefas baseadas em computadores. Então, fazer um curso de programação de 4 meses parecia exatamente a coisa certa a fazer. Eu fiz isso pessoalmente aqui em Edimburgo, em um lugar chamado CodeClan.
Foi muito bom, me formei em novembro e tenho programado coisas (vagamente) relacionadas a criptomoedas desde então.
Comecei no ano novo basicamente jogando merda na parede, fazendo projetos próprios – apenas pensando em qualquer projeto X que pudesse precisar e tentando construí-lo, de graça. No começo, fui derrotado em algumas coisas, mas depois de um tempo comecei a ter algum sucesso e recebi meus primeiros (pequenos) cheques de pagamento por coisas que construí. Senti muito hype na época.
Às vezes me pergunto se cometi um erro – às vezes é definitivamente difícil ver os treinadores/alunos do bitb ganhando muito dinheiro, enquanto eu basicamente decidi por capricho passar do topo de uma profissão para o fundo de outra. No entanto, tento manter tudo em perspectiva, na melhor das hipóteses, meu potencial de ganho será exponencial (o que envolve ser muito baixo por um tempo frustrantemente longo). Na pior das hipóteses, se eu não conseguir encontrar um nicho/fazer nada acontecer, quase certamente posso conseguir um emprego de desenvolvedor muito confortável trabalhando para alguma grande empresa com potencial de crescimento decente. Ou eu sempre posso voltar a jogar poker.
Eu definitivamente sinto falta de conversar com os meninos em ligações de estudo aleatórias algumas vezes por semana e falar sobre negócios. Eu tenho postado no Twitter sob um pseudônimo (não quero postar publicamente, DM se você quiser se conectar), mas ainda não encontrei minha tribo como eu encontrei no poker.
Não tenho certeza de como encerrar isso honestamente, pensando na jornada que basicamente dominou 10 anos da minha vida profissional, é meio difícil analisar isso em um resumo simples.
É uma coisa estranha ter se identificado tão fortemente com uma comunidade online construída em torno de um jogo de apostas. Mas sempre senti um grande respeito e camaradagem com todos que se depararam com um cliente de poker e dominaram a si mesmos e o jogo o suficiente para se sustentarem. É um tipo estranho de jornada de herói que eu acho que todos nós já estivemos e que nos une de uma maneira.
Minha dica para quem está começando:
Se cuida.
Acho que o poker atrai jovens inteligentes!